dimarts, 26 d’octubre de 2010

ZOMBIS.....



Doncs sí, la classe de la Sílvia ha triat aquest magnífic nom per a treballar-lo en projecte durant tot l'any. La veritat és que no m'agrada gens, però malgrat això he volgut fer-li a ella també un miniquilt per a penjar-lo a la porta. El que tenia molt clar és que zombis no en faria, però sí he volgut que hi haguessin alguns personatges de por. He triat aquest model que ja he vist a altres blogueres, però l'he canviat una mica. Al darrera una tela que li va regalar l'Eugènia el dissabte quan vam anar a fer el curs a ASCATMANTEX ( i molt adient per a l'epoca de l'any).


Pues sí, la clase de Sílvia ha escogido este año este magnífico nombre. La verdad es que no me gusta nada, pero aún así, he querido hacerle algo a ella para que lo cuelguen en la puerta de su clase. Lo que tenía muy claro es que zombis no iba a coser, pero sí he querido que tuviese algún toque de miedo. He escogido este modelo que ya he visto a otras blogueras pero lo he cambiado un poco. En la trasera una tela que le regaló Eugènia el sábado cuando fuimos al curso de l'ASCATMANTEX (muy acorde con la época).


Us deixo també el coixinet que va fer la senyoreta costurera. S'ho va passar d'alló més bé, i ja en té ganes de tornar.

Os dejo también el cojín que hizo la señorita costurera. Se lo pasó estupendamente y ya tiene ganas de volver.



Petonets noies...

dimecres, 20 d’octubre de 2010

Dàlmates.../Dálmatas...


Bé de fet és un dálmata. La meva filla petita la Mercè (5 anys) aquest curs va a la classe dels dàlmates. El diumenge vam fer una prova de com quedaria un dàlmata, amb el rètol de la classe per penjar a la pared. Cada dia ha anat preguntant: mamà la sorpresa ja està acabada?? Ja us explicaré la cara que posa quan s'aixequi del llit i el vegi. I la cara que faran els seus companys i companyes de classe. Haig de dir que cada vegada m'agrada més l'aplicació, té moltes possibilitats i et deixa plasmar allò que vols. Us deixo una altra foto de més a prop (fixeu-vos que porta picarol i tot).

De hecho es sólo un dálmata. Mi hija pequeña y su clase han escogido este nombre. El domingo hicimos una prueba de cómo quedaría un dálmata con el letrero de la clase para colgarlo en la puerta o la pared. Cada día me ha ido preguntando: mamá, la sorpresa ya está acabada? Ya os explicaré la cara que pone cuando se levante de la cama y lo vea. Y la cara que pondrán sus compañeros y compañeras de clase? Tengo que decir que cada vez me gusta más la aplicación. tiene muchas posibilidades y te deja plasmar lo que quieres. Os dejo otra foro de más cerca (fijaros que lleva cascabel y todo).



Petonets noies....

dimarts, 12 d’octubre de 2010

Cap de setmana productiu.../ Fin de semana productivo...

Doncs sí, el cap de setmana ha estat productiu, per molts motius: era llarg, plovia molt, no tenia connexió a internet i a sobre tenia ganes de cosir....

Pues sí, el fin de semana ha sido muy productivo, por muchos motivos: era largo, llovía mucho, no tenía conexión a internet i encima, tenia ganas de coser...

El dissabte trobada de l'Associació Catalana de Manualitats Tèxtils, per celebrar aniversaris i per fer un curs de boutí amb l'EVa. Va ser un matí fantàstic i jo també vaig rebre regals.No us poso fotografies perquè no portava la càmera i perquè les meves amigues ja us han posat als seus blogs.
El sábado encuentro de l'Associació Catalana de Manualitats Tèxtils, para celebrar cumpleaños y para hacer un curso de boutí con Eva Gustems. Fue una mañana fantástica y yo también recibí regalos. No os pongo fotografías porque no llevé cámara y porque mis amigas ya os han puesto en sus blogs.


Dissabte a la tarda cap a Palafrugell i aprofitant el mal temps i el fet de no tenir ordinador vaig començar aquests dos kits. El primer de l'Atellier d'Isabell el vaig comprar l'any passat a Creativa, ara només em falta donar-li l'acabat (crec que serà un miniquilt per penjar). El segon el vaig comprar a Sitges a l'stand de La Costurera. Ara ja està gairabé festonejat del tot. Tots dos són per Palafrugell. I aprofitant que estava allà he comprat uns robetes , em van agradar molt, no se per a què les faré servir...
El sábado por la tarde hacia Palafrugell, y aprovechando el mal tiempo y el hecho de no tener ordenador, empezé estos dos kits. El primero de l'Atellier d'Isabelle lo compré el año pasado en creativa, ahora sólo falta dar-le el acabado (un miniquilt para colgar?). El segundo lo compré en Sitges, en el stand de La Costurea. Ahora está casi acabado de festonear del todo. Los dos son para Palafrugell. Y aprovechando que estaba allí, he comprado unas telitas, me gustaron mucho, no se para qué las haré servir...


Petonets noies....
P.D: Que consti que jo no tinc tants regalets com les meves companyes perquè algunes m'ho havien fet arribar via correu o via alguna altra companya... No és que em porti malament!!!!