dissabte, 19 de gener de 2013

Els dos primers de l'any són per a mi.../ Los dos primeros del año son para mí...

Aquests són els dos primers xals que acabo aquest any, i tots dos són per a mi. El de seda és l'Scabiosa de Marisa de Al-Abrigo i encara em falta bloquejar-ho. El de ganxet no el bloquejaré perquè potser serà massa gran després.
Estos son los dos primeros chales que acabo este año, y los dos son para mí. El de seda es el Scabiosa de Marisa de Al-Abrigo y aún está por bloquear. El de ganchillo no lo bloquearé porque quizás quede demasiado grande después.

Edito: Bloqueado


 




 
Petonets noies...


dimarts, 1 de gener de 2013

Ayer pasamos la tarde así.../Ahir vam passar la tarda així...

Ahir vam passar la tarda del 31 així, una fent de model i l'altre recuperant les seves agulles.
Ayer pasamos la tarde así, una haciendo de modelo y la otra recuperando sus agujas.


Petonets noies...