Segueix la producció de samarretes...

...doncs sí, segueixo produint samarretes. Aquestes són les dues últimes per les meves nenes. Ja tinc preparades dues més per a elles i una comanda per l'Olinka la neboda del meu germà (per part de la seva dona).

... pues sí, sigo produciendo camisetas. Estas son las dos últimas para mis niñas. Ya tengo preparadas dos más y un encargo para Olinka, la sobrina de mi hermano.

Aquestes tres les vaig fer mentre estava a l'hospital amb la Sílvia, són els Pinguins de Madagascar i eren un detall pels nebots de l'Edu, un amic. Són en Roger, l'Arnau i l'Eulàlia.

Estas tres las hice mientras estaba en el hospital con Sílvia, son los Pinguinos de Madagascar, y eran un detalle para los sobrinos de mi amigo Edu. Son: Roger, Arnau y Eulàlia.

I avui dia de la mona a Catalunya, la costumbre dice que el padrino regala a las ahijadas una mona de Pasqua. En general aquí suelen ser obras de arte en chocolate, pero nosotros reivindicamos la mona más senzilla. Mi hermano es el padrino de las dos, pero mi cuñada es la que trabaja para contentar a las niñas haciéndoles la Mona, y la verdad es que siempre lo consigue.

Petonets noies...